hosted by: www.uboot.com   www.uboot.com  
nostromo
user status:  user status 
 ۞ meum est propositum in taberna mori ۞
 offline  visits: 58.264  

nostromo » blog » ۞

۞

The Munsters ist eine erfolgreiche US-Comedyserie aus den 1960er Jahren, die der gleichzeitig an- und ausgelaufenen Konkurrenz-Serie The Addams Family in vielen Punkten ähnelt [beide Serien starteten innerhalb einer Woche und wurden etwa zwei Jahre später in derselben Woche auch wieder abgesetzt]. Die Serie wurde in Amerika am 24. September 1964 gestartet, die letzte Folge wurde am 1. September 1966 gesendet.

Familienmitglieder

Die Munsters wohnten in einem Haus mit verwildertem Garten in der Mockingbird Lane 1313, Mockingbird Heights, USA:

Herman | Gespielt von Fred Gwynne: Er ähnelt dem Frankenstein-Monster und ist in der Serie der etwas naive aber liebenswerte Vater der Familie. Herman ist 150 Jahre alt und 2,23 Meter groß, seine Schuhgröße ist 58. Seine entsprechenden "Körperteile" haben unterschiedliche Geburtsjahre. Herman hat grüne Haut und ein braunes und ein blaues Auge. Er wurde nicht geboren, sondern in einem Labor in Deutschland von einem gewissen Dr. Frankenstein [der als Hobby aus Baukästen Menschen machte] zusammengesetzt. Herman arbeitet als Angestellter im Beerdigungsinstitut „Gateman, Goodbury & Graves“ und er erzählt gerne geschmacklose Witze.

Lily | Gespielt von Yvonne De Carlo. Richtiger Name: Lily Dracula-Munster: Sie ist die Frau von Herman. Sie ist in Transsilvanien geboren, ihr Alter ist nicht genau definiert, aber in jedem Fall ist sie älter als 137 Jahre. Sie hat einen Bruder [Lester] sowie eine namenlose Schwester. Sie ist hauptamtliche Hausfrau. Sie trägt als Parfüm immer „Chanel No. 13“, das „Exotischste“.

Eddie | Gespielt von Butch Patrick. Richtiger Name: Edward Wolfgang Munster: Er ist der Sohn von Herman und Lily. Eddie ist neun oder zehn Jahre alt, trägt immer einen Anzug im „Little-Lord-Fauntleroy–Stil“ [er hat nur den einen]. Er hat dunkles, in der Stirnmitte spitz zulaufendes Haar, kleine Reißzähne, [die sich jedoch einmal im Monat vergrößern] und kleine Spitzohren. Im Gesicht ist er gewöhnlich bleich. Er geht in die fünfte Klasse der Grundschule in Mockingbird Heights. Er läuft immer mit seiner Puppe Wuff-Wuff herum und schläft in einem Sarg.

Opa Munster | Gespielt von Al Lewis. Richtiger Name: Graf Dracula alias Sam Dracula: Er ist 378 Jahre alt und ähnelt einem großen Pinguin. Er kommt aus Transsilvanien [„die alte Heimat“], was durch einen leichten Akzent deutlich wird. Er ist zur Zeit wieder ledig [er hatte bisher 167 Frauen]. Er hat drei Kinder: Lily, Lester und eine weitere, namenlose Tochter. Er ist von Beruf verrückter Wissenschaftler.

Marilyn Munster | Gespielt: die ersten 13 Folgen von Beverly Owen, danach von Pat Priest: Sie ist ungefähr 25 Jahre alt und die Tochter von Lily's namenloser Schwester. Aufgrund dessen dürfte ihr Nachname eigentlich nicht Munster lauten. Sie gilt in der Familie als etwas verunstaltet [sie entspricht dem Schönheitsideal der 60er Jahre, ist blond und hübsch – was überhaupt nicht dem Schönheitsideal der Munsters entspricht.], sie ist ledig und kann kochen, plaudern und lächeln. Im Film ist sie die Tochter von Herman's Schwester Elsa und Norman Hyde.

Andere Verwandte

Charlie Munster: In einer Folge taucht überraschend Herman's Zwillingsbruder auf [der aus denselben Ersatzteilen gebaut wurde]. Allerdings ist er nicht gerade der netteste Verwandte. Ronald Dracula: Großvater erwähnte mal seinen jüngeren Cousin Ronald, der als Vampir-Darsteller in Los Angeles sein Geld verdient. Onkel Boris und Tante Mina: Lily erwähnt einmal, dass die beiden in Death Valley leben.

Norman Hyde | Brent Jekyll: Im Film versucht der verrückte Schwager von Herman seine missgebildete Tochter Merylin "hübscher" zu machen. Das Experiment schlägt fehlt und er verwandelt sich in dem aroganten, rassistischen und gutaussehenden Wahlkämpfer Brent Jekyll, der die Munsters aus der Stadt verjagen will. Großvater Munster kann ihn aber wieder heilen.

Onkel Lester | Richtiger Name: Lester Dracula: Er ist der Bruder von Lily Munster und der Sohn von Großvater Munster. Aus bisher unerklärlichen Gründen scheint er die Werwolfgene aus seiner Familie geerbt zu haben, welche auch Lily [deutlich abgeschwächt] an ihren Sohn weitergab.

Haustiere

Spot: Ein Drache, der unter der Treppe im Haus der Munsters lebt. Spot spuckt jedesmal Feuer, wenn jemand die Treppe anhebt [Der Eingang zu seiner „Hundehütte“]. Er taucht in keiner Folge der Serie direkt auf [höchstens seine Schwanzspitze oder seine leuchtenden Augen]. Spotty jagt gerne Autos, frisst Gullydeckel und Telegrafenmasten. Einmal scharrt er den Postboten im Garten ein.
 
Igor: Eine Fledermaus, die im Haus der Munsters lebt. Ein guter Freund von Opa Munster. Kitty Cat: Ist eine Hauskatze, die wie ein Löwe brüllt. Elmer: Ist eine riesige Schlange, die Eddie gehört, in einer Mülltonne lebt und in keiner Folge aufgetaucht ist. Charlie, der Rabe: Er lebt in einer Uhr und schreit jede Stunde „Nevermore“. Goldie: Ein Pirania der Eddie gehört und in einem Goldfischglas lebt.

Autos

Die Munsters besaßen zwei schöne Autos: Einen Munsterwagen [Munsters' Coach], gefertigt aus drei Ford Model-T Karosserien und einer 289 Ford Cobra 8-Zylinder–Maschine - von diesem Wagen wurden insgesamt drei Exemplare gebaut -, sowie den Drag-U-La von Opa Munster, einen Spezialrennwagen [Ford Mustang], dessen Herzstück ein echter Sarg ist. Von dem Dragula wurden zwei Exemplare gebaut.

Filme

Nachdem die Munsters im Fernsehen abgesetzt wurden, begannen die Arbeiten zum ersten Munsters Film. Dieser kam 1966 unter dem Titel „Munster, Go Home“ [dt. Eine unheimliche Familie zum schreien] in die Kinos. Der Film war im Gegensatz zur Serie in Farbe gedreht. 1981 wurde mit nahezu der kompletten alten Munsters Besetzung der Fernsehfilm „The Munsters Revenge“ gedreht. Der Film wurde kein Erfolg.

Neuauflage der Serie

Im Jahr 1988 wurde die Serie mit komplett anderen Schauspielern unter dem Titel ‚The Munsters Today’ neu aufgelegt. Damit sind die Munsters die einzige Serie, die nach der Einstellung mit anderer Besetzung wieder neu aufgelegt wurden. Als Hommage an die Originalserie beginnt der Vorspann jeweils in schwarzweiß. Die Serie lief 1990 - 1993 auch in Deutschland auf RTL unter dem Titel „Familie Munster“.

Qualitativ ist diese Neuauflage von vielen Fans des Originals sehr kritisiert worden, da sie kaum mehr als niveaulose Blödeleien zu bieten hat, während das Original – insbesondere in der nicht synchronisierten Fassung – oft wirklich witzig war und vom schauspielerischen Können eines Fred Gwynne oder einer Yvonne de Carlo profitierte. 

 Episodenführer

1. Das Kostümfest | Munster Masquerade: Wenn man aussieht wie Herman Munster, kann man auf einem Kostümfest sehr leicht den Preis für die beste Maske erhalten. Und genau das passiert in dieser Folge, als die Familie auf ein Halloween-Fest eingeladen wird. Opa als Napoleon, Herman als König Arthur. Man denkt, dass er unter der Rüstung eine Frankenstein-Maske trägt. Und das ist wirklich beleidigend! Man beachte die köstliche Mabel Albertson.

2. Der Liebestrank | My fair Munster: Opa braut wieder einmal in bester Absicht in seinem unterirdischen Labor etwas zusammen. Diesmal ist es ein Liebestrank, der der aus der Sicht der Munsters "häßlichen" Marylin helfen soll, ihr langweiliges Liebesleben zu verbessern. Wie bei Opa stets zu erwarten ist, geht der Schuß nach hinten los. Wer den Trank trinkt, verliebt sich. Als er im Frühstück landet, bekommen alle etwas vom Trank ab. Der Briefträger verliebt sich in Lily, eine Nachbarin in Herman.

3. Schlaflose Nächte | A Walk on the Mild Side: Auch Monster/Munster können mal nicht schlafen und wollen dann einen gemütlichen Abendspaziergang zur Beruhigung machen. Als Herman das tut, wird er von der Polizei für ein Monster gehalten. Lily möchte nicht, dass Herman abends noch weggeht, damit er nicht mit dem Monster zusammentrifft.
 
4. Vaterfreuden | Rock-A-Bye-Munster: Elmer, ein Freund von Eddie soll zu Besuch kommen, solange seine Eltern im Urlaub sind. Als Lily das Marylin erzählt, hört Herman einen Teil der Unterhaltung und denkt, dass er wieder Vater wird.
 
5. Die Gasleitung | Pikes Pique: Das Haus der Munsters reicht so weit in die Tiefe, dass zwei Arbeiter des Gaswerkes bei Arbeiten an den Gasrohren in Opa's unterirdischem Labor landen. Als sie Herman und Opa sehen, fliehen sie in Panik. Es entbrennt ein regelrechter Kampf gegen die Gasgesellschaft, repräsentiert durch den Direktor [Richard Deacon]. Eddie baut eine riesige Mausefalle.
 
6. Die Diät | Lo-Cal Munster: Herman ist zu einer Feier eingeladen, auf der er alle seine alten Armee- Kumpels wiedersehen soll. Deshalb möchte er seine alte Uniform anziehen, muß aber feststellen, dass er nicht mehr hineinpaßt. Eine Diät scheint die Lösung zu sein. Aber ausgerechnet kurz vor Thanksgiving, wo es traditionsgemäß immer viel zu essen gibt. Herman sieht eine Fernseh-Reklame für Thanksgiving und kann dem Essen wildfremder Leute nicht widerstehen.

7. Der Roboter | Tin Can Man: Eddie soll der Schule verwiesen werden und muß für die Schule "Show and Tell" [ = "Jugend forscht"] etwas Tolles vorzeigen. Er will einen Roboter bauen. Wer wäre besser dazu geeignet, ihm zu helfen und dabei doch alles zu vermasseln, als Opa? Als der Roboter zerstört wird, gerät Herman zufällig auf die Bühne und wird für den Roboter gehalten. Eddie bekommt den ersten Preis.
 
8. Das maskierte Wunder | Herman the Great: Die Familie plagen Geldsorgen Eddies wegen. Herman beginnt eine zweite Karriere als schwarz gekleideter Ringer. Aber so groß und kräftig er auch ist, desto weicher ist sein Herz [und die Birne?]. Seine Gegner nutzen das weidlich aus.
 
9. Der Zwillingsbruder | Knock Wood, Here Comes Charlie: Eigentlich müßte man denken, dass Herman ein Einzelstück ist, aber offensichtlich hat man noch einen Zwillingsbruder konstruiert. Und dieser Charlie ist nicht so ein netter und positiver "Mensch" wie Herman. Ist seine Maschine wirklich in der Lage, aus Seetang Uran zu extrahieren? Charlie will Lily überreden, ihre ererbten 5000 $ zu investieren. Herman's Verdacht, dass das Ganze ein Betrug ist, bestätigt sich später.
 
10. Auf Freiersfüßen | Autumn Croakus: Auch Munsters sind nicht gegen Heiratsschwindler/innen gefeit. Opa ist deprimiert und wendet sich eine Heiratsvermittlung. Er gerät an eine solche "Schwarze Witwe", die ältere wohlhabende Männer erst heiratet, dazu bringt, eine Lebensversicherung abzuschließen und dann um die Ecke bringt. Aber ist Opa nicht schon vor hunderten von Jahren gestorben?
 
11. Der Komplize | The Midnight Ride of Herman Munster: "Tod"-müde legt sich Herman dort zum Schlafen hin, wo er sich gerade befindet und wenn es auf dem Rücksitz des eigenen Wagens ist. Dieser wird gestohlen und für einen Banküberfall benutzt. Als er aufwacht, hält man ihn für ein Bandenmitglied und er muß beim Banküberfall mitmachen.
 
12. Ein Prinz für Marylin | Sleeping Cutie: Diesmal ist es Marylin [nicht wie in Folge 3 Herman], die nicht schlafen kann. Und wieder [wie in Folge 2] braut Opa für sie etwas zusammen. Es bewirkt nur [wie zu erwarten war] etwas zuviel: Marylin versinkt in einen zu tiefen Schlaf, aus dem sie nur durch einen Kuß eines Prinzen geweckt werden kann. Ein Prinz ist selten und so sucht man einen durch eine Kleinanzeige in einer Zeitung. Es melden sich aber nur arbeitslose Schauspieler. In der Zwischenzeit verhandelt Opa mit einer Ölgesellschaft über den Verkauf einer Pille, die Wasser in Benzin verwandelt.
 
13. Familienbande | Family Portrait: Was waren die Computer bzw. die Software damals noch so dumm! Ausgerechnet die Munsters werden als die typische amerikanische Durchschnittsfamilie ermittelt. Opa fühlt sich durch "Durchschnitt" beleidigt, verschwindet und gefährdet damit das Preisgeld, das nur für die komplette Familie gezahlt wird. Als ein Journalist und und ein Fotograf ankommen, hält sie Lily für Einbrecher.
 
14. Verletzte Eitelkeit | Grandpa Leaves Home: Opa hat viel angestellt und jetzt denkt er irrtümlicherweise, dass der Rest der Familie ihn nicht mehr mag. Er droht, für immer wegzugehen und setzt es auch in die Tat um, als man dies nicht ernst nimmt. Doch was kann er anderes als zaubern und wenn dies in einem drittklassigen Nachtclub ist.

15. Der Rivale | Herman's Rival: Lily fühlt, dass sie Geld verdienen muß, da sie denkt, dass Herman pleite ist. Dabei hat er nur ihrem Bruder [dem Wolfsmenschen] das gesamte Familienvermögen geliehen. Sie tut das heimlich [als Handleserin] und selbstverständlich denkt Herman, dass sie ihn mit einem anderen Mann betrügt. Er und Opa spionieren ihr nach.

16. Ruf der Wildnis | Grandpa's Call of the Wild: Auch die Munsters gehen gerne zum Camping. Die Natur ist so schön und Opa bekommt solches Heimweh, dass er sich in einen Wolf verwandelt. Er wird als seltener Transsylvanischer Wolf gefangen, vergisst aber, wie er sich zurückverwandeln kann. Herman rettet ihn.
 
17. Aufnahme ins College-Team | All-Star Munster: Marylin hat Probleme in der Schule und Herman will das richten und mit ihrem Direktor sprechen. Als er sich verirrt und in der Sporthalle landet, hält man ihn wegen seiner Größe für einen Basketballspieler und engagiert ihn. Man beachte Herman's besondere Würfe.
 
18. Stimmen aus dem All | If a Martian Answers, Hang Up: Herman hat ein neues Hobby: Amateurfunk. Er glaubt, dass er Kontakt mit Marsmenschen hat, als er aus Versehen zwei Freunde von Eddie abhört, die so tun, als ob sie Marsianer wären. Sie halten Herman ebenfalls für ein Kind, aber für ein dummes.

19. Eddies Spitzname | Eddie's Nickname: Eddie ist nun mal nicht der Längste und so ist es logisch, dass die anderen Kinder in der Schule ihn "Shorty" nennen. Der immer hilfsbereite Opa mixt wieder etwas Besonderes und wieder etwas Falsches. Statt selbst zu wachsen wächst Eddie ein Voll- und ein Schnurrbart.

20. Das Verhängnis | Bats of a Feather: In Eddies Schule findet eine Haustierausstellung statt, aber Spot [der feuerspeiende Drachen] ist zu scheu, um aus seinem Versteck zu kommen. Die Fledermaus Igor wäre auch geeignet, fühlt sich aber von Herman beleidigt und fliegt weg. Opa verwandelt sich selbst in sie, ohne Eddie Bescheid zu sagen. Eddie tauscht aber "Igor" gegen ein Eichhörnchen und "Igor"/Opa landet in einem Käfig, der mit einer Rakete in eine Umlaufbahn geschossen werden soll.
 
21. Der Bankraub | Don't Bank on Herman: Opa und Herman wollen etwas Geld von der Bank abheben und bekommen mit 18.000 $ zuviel Geld ausgehändigt, weil sie für Bankräuber gehalten werden. Da sie ehrlich sind, wollen sie das Geld nachts in die Bank zurückbringen. Alles wäre gut gegangen, wenn nicht die Tresortür hinter ihnen zugefallen wäre.

22. Die Tanzstunde | Dance with Me, Herman: Der Ball der Eltern in Marylin's Schule rückt näher und Herman möchte seine Tanzkünste verbessern. Deshalb sucht er eine Tanzschule auf und heim. Er unterschreibt einen 10-Jahres-Vertrag für 1.500 Stunden für je 7,50 $, da er denkt, dass er als Tanzlehrer engagiert wird.
 
23. Herman auf Schleichwegen | Follow That Munster: Wieder einmal möchte jemand aus der Familie [diesmal Herman] Geld nebenher verdienen und jemand anders [Lily] denkt, dass der andere fremdgeht. Herman hat aber nur im Fernstudium Detektiv erlernt. Nun bekommt er seinen ersten Auftrag: er soll [ohne es zu wissen] sich selbst beschatten.
 
24. Der Ehekrach | Love Locked Out: Scheidung droht. Lily macht einen Riesenkrach, als Herman abends zu spät nach Hause kommt. Dazu hat er auf einer Büroparty zu viel getrunken. Herman muß auf dem Sofa schlafen. Lily und Herman wissen nicht, dass sie den selben Anwalt beauftragen, sie bei der Scheidung zu vertreten.

25. Opas Affen-Zirkus | Come Back, Little Googie: Und wieder einmal führt Opa eins seiner Experimente durch, die normalerweise schiefgehen. Aber dieses Mal denkt er nur, dass er Googie [einen von Eddies Freunden] in einen Affen verwandelt hat. Googie will aber seinen Spaß haben und versteckt sich.
 
26. Rock im Munsterhaus | Far Out Munster: Um etwas Geld zusätzlich zu bekommen, vermieten die Munsters ihr Haus für ein Wochenende an eine Rockband [gespielt von der damals bekannten Rockgruppe "Standells"], die ihren Fans entkommen wollen, und übernachten in einem Hotel. Als sie unerwartet früh zurückkommen, weil das Hotel zu sauber und normal ist, stellen sie fest, dass da eine wilde Party läuft. Bei den verrückten Typen auf der Party fallen die Munsters überhaupt nicht auf.
 
27. Die Beförderung | Munsters on the move: Herman bekommt ein tolles Jobangebot, eine Beförderung. Dazu müßten aber er und seine Familie nach Buffalo ziehen. Opa verkauft das Haus an eine Abbruchfirma, aber aus dem Job wird nichts. Eddie hat gerade etwas Erfolg im Baseballteam und bekommt einen Wutanfall. Man möchte das Haus zurückkaufen, aber der Käufer will nichts davon wissen.
 
28. Die Filmkarriere | Movie Star Munster: Und wieder das liebe Geld. Als Herman ein Angebot bekommt, Filme zu drehen, denkt er nicht im Traum daran, dass seine Auftraggeber ihn nur benutzen wollen, um Autounfälle zu inszenieren und die Versicherungen zu betrügen.

29. Das Talent | Herman the Rookie: Herman und Eddie spielen Baseball. Herman hat seine Kräfte nicht unter Kontrolle und schlägt den Ball sehr weit und genau an den Kopf eines Baseballmanagers, der ihn daraufhin nach einem Probetraining unter Vertrag nehmen will.
 
30. Der Golfclub | Country Club Munsters: Herman gewinnt bei einem Quiz im Fernsehen eine Mitgliedschaft für die ganze Familie in einem sehr snobistischem Golfclub. Er möchte unbedingt dort weiter Golf spielen, obwohl er die Golfbälle wie Raketen in den Himmel jagt und es dem Rest der Familie dort absolut nicht gefällt.

31. Das liebe Geld | Love Comes to Mockingbird Heights: Endlich hat jemand Interesse an der "ach so häßlichen" Marylin. Ein Bankbeamter. Aber ist er wirklich an Marylin interessiert oder nicht doch mehr an der Kiste voll Geld [180.000 $ in Golddublonen], die Onkel Gilbert aus Transsylvanien den Munsters geschickt hat, um sie für ihn aufzubewahren?
 
32. Die Mumie | Mummy Munster: Opa erfindet wieder etwa. Diesmal eine Schlaftablette für Herman [wieder mal Schlafprobleme?!]. Die Schlaftablette wirkt zu gut. Herman schläft [wieder] da ein, wo er gerade ist. Diesmal erwischt es ihn in einem Naturkunde-Museum und er schließt sich in einem Sarkophag ein. Was wunder, dass man ihn für eine Mumie hält! Als Lily von der wissenschaftlichen Sensation liest, fährt sie zum Museum und besteht darauf, dass man Herman sofort nach Hause schickt, sobald er wieder wach ist.
 
33. Die Modenschau | Lily Munster, Girl model: Lily langweilt sich und sucht eine Beschäftigung. Manches geht schief, aber dann findet sie einen Job als Mannequin. Herman wird eifersüchtig und er verwandelt sich mit Opa's Hilfe in einen richtigen Playboy. Opa verwandelt sich selbst in seine schöne, blonde Freundin.
 
34. Der Zauberlehrling | Munster the Magnificent: Eddie hat den Mund zu voll genommen. Er hat behauptet, dass sein Vater ein großer Zauberer sei. Auch Eddies Hilfe nützt ihm nicht allzuviel bei einer Schulveranstaltung. Erst Opa's "echte" Zauberkünste retten ihn.

35. Das Feriendomizil | Herman's Happy Valley: Die Munster's möchten Urlaub machen und Herman kauft ein Stück Land, um dort ein kleines Ferienhäuschen zu errichten. Das Grundstück liegt in einer heruntergekommenen Geisterstadt in einer ansonsten extrem verlassenen Gegend und gefällt den Munsters deswegen sehr. Die Verkäufer bekommen aber ein besseres Angebot und wollen das Grundstück zurückkaufen. Sie spielen sogar "Geister", um die Familie zu vertreiben.
 
36. Das Autorennen | Hot Rod Herman: Diesmal reißt Eddie den Mund schon wieder viel zu weit auf. Sein Vater sei ein besserer Autofahrer als der Vater seines besten Freundes. Herman macht die Wette mit, verkleidet sich und verliert den wunderschön gruseligen Familienwagen. Opa gewinnt das Auto zurück, als er in einem zweiten Rennen mit seinem motorisierten Sarg gewinnt.

37. Auf Jobsuche | Herman's Raise: Herman verlangt eine Gehaltserhöhung und wird entlassen. Er hat Angst vor Lily und er tut weiter so, als ob er zur Arbeit geht, während er nach einem neuen Job sucht. Er wird aus jedem neuen Job gefeuert, auch in dem in einer chinesischen Wäscherei, wo er ein riesiges Chaos anrichtet.
 
38. Die Männerfreundschaft | Yes, Galen, There is a Herman: Herman rettet Galen, einen kleinen Jungen, dessen Kopf in einem Gitter steckte. Sie werden Freunde, aber Galen's Eltern denken, dass Herman nur ein fiktiver Freund ist. Sie schicken Galen zu einem Psychiater.
 
39. Der Ausreißer | Herman's Child Psychology: Eddie läuft weg von zuhause, da er denkt, dass seine Familie ihn nicht mehr liebt, weil sie ihn nicht grausam genug behandelt. Herman handelt psychologisch und läßt Eddie weglaufen und folgt ihm.
 
40. Das Spionagenetz | Herman the Master Spy: Mitten im Kalten Krieg gabelt ein russisches Fischerboot Herman beim Tauchen auf und hält ihn für das fehlende Glied zwischen Affe und Mensch. Als sie das nach Moskau melden, antwortet der Kommissar, dass Herman ein amerikanischer Spion sei.
 
41. Beim Rodeo | Bronco Bustin' Munster: Eddie schreibt seinen Vater ein für einen Mustang-Reitwettbewerb. Herman kann aber nicht reiten und Lily kann ihm die Teilnahme nicht ausreden. Er will für seinen Sohn ein Held sein, obwohl er große Angst hat. Die Veranstalter wählen für Herman ein Pferd aus, das jedem Reiter bisher alle Knochen gebrochen hat.
 
42. Der Schnappschuß | Herman Munster, Shutter Bug: Und ein neues Hobby für Herman: Amateurfotograf. Aus Versehen fotografiert er die Flucht zweier Bankräuber. Herman träumt von einer größeren Belohnung, aber die Bankräuber verfolgen ihn und wollen sich bei den Munsters verstecken, bis man sie nicht mehr sucht.
 
43. Trainer des Jahres | Herman, Coach of the Year: Eddie bekommt von den anderen Schülern im Sportunterricht einen neuen Spitznamen: "Bleifuß". Herman bietet sich an, das Team zu trainieren. Während er den Kindern Kugelstoßen und Stabhochsprung zeigt, macht er sich zum Narren und hinterläßt eine Riesenzerstörung. Opa mixt eine Pille, die Eddie zum Spitzenläufer macht.
 
44. Granithochzeit | Happy 100th Anniversary: Herman und Lily wollen sich gegenseitig ein besonderes Geschenk zum hundertsten Hochzeitstag machen. Ohne es sich gegenseitig zu erzählen, nehmen beide Jobs auf einer Werft an. Da sie Schutzhelme tragen, erkennen sie sich erst, als sie miteinander flirten.

45. Besuchsverbot | Operation Herman: Eddie's Mandeln werden herausgenommen und Herman besucht ihn im Krankenhaus. Man sieht irrtümlicherweise in ihm ein Unfallopfer und gibt ihm vor der Operation Lachgas. Opa rettet ihn und bringt ihn nach Hause, wo Lily denkt,
dass Herman betrunken ist.
 
46. Der Untermieter | Lily's Star Boarder: Lily möchte ein leerstehendes Zimmer vermieten, des lieben Geldes wegen. Herman wird eifersüchtig auf den neuen Mieter Chester und durchsucht das Zimmer. Herman kommt zum Schluß, dass Chester ein Bankräuber ist, wobei es sich in Wirklichkeit um einen Polizeileutnant handelt.
 
47. Unfall mit Folgen | John Doe Munster: Herman hat einen harten Kopf, aber ein 130-KG-Safe ist auch für ihn zuviel. Er verliert sein Gedächtnis. Um Herman nach Hause zu bekommen, adoptiert ihn Lily. Bis er wieder gesund ist, behandelt man ihn als Eddie's Bruder John.

48. Der Froschkönig | A Man for Marylin: Um Marylin endlich mit einem Ehemann zu versorgen, versucht Opa einen Frosch in einen Prinzen zu verwandeln. Er wählt einen kurzsichtigen aus, damit dieser nicht von Marylin's Aussehen abgeschreckt wird. Das Experiment [wen wundert's] geht schief. Ein zufällig Vorbeikommender wird von Opa und Herman für den Frosch/Prinz gehalten.

49. Die Führerscheinprüfung | Herman's Driving test: Endlich wird Herman befördert, er darf Leichenwagen fahren. Deshalb muß er seinen Führerschein erneuern und fällt durch die zugehörige Prüfung. Opa überzeugt ihn, dass die Prüfung viel leichter in einer Kleinstadt mit sehr wenigen Autos sei.

50. Starallüren | Will Success Spoil Herman Munster?: Eddie leiht sich einen Kassettenrekorder aus, der einem Diskjockey gehört, dem Vater eines seiner Freunde. Herman nimmt seinen Gesang mit Guitarre ["Dry Bones", Gesang und Guitarre: Fred Gwynne persönlich!] auf. Am nächsten Tag wird der Song im Radio gespielt und wird ein Hit. Herman bekennt sich dazu, dass er der Sänger ist und wird größenwahnsinnig. Opa behebt das mit seinen "Nichtigkeits"-Keksen.

51. Dunkle Kanäle | Underground Munster: Eddie's Lieblingstier, der Drache Spot, läuft weg und wird natürlich in den Abwässerkanälen für ein Monster gehalten. Als Herman ihn sucht, passiert ihm dasselbe. Der Bürgermeister verspricht, dass er die Stadt von Monstern mithilfe von Dynamit befreit.

52. Die Schatzsuche | The Treasure of Mockingbird Heights: Herman und Opa entdecken bei der Suche nach dem Sicherungskasten einen geheimen Raum mit einem Plan zu einem Piratenschatz. Nachdem sie ihn gefunden haben, bricht Neid unter ihnen aus.

53 Die Provokation | Herman's Peace Offensive: Eddie wird in der Schule von einem stärkeren Mitschüler herumgeschubst. Herman fordert ihn im echt biblischen Sinne auf, auch die rechte Wange hinzuhalten. Herman selbst erhält bei einem Scherz auf seine Kosten ein blaues Auge und schlägt folgerichtig nicht zurück. Opa zeigt beiden "Opfern", wie man es richtig macht.

54. Der Geheimtip | He Picks a Winner: Glücksspiele sind nicht in Ordnung. Das wenigstens will Herman Eddie beibringen. Deshalb nimmt er Eddie's Ersparnisse und wettet auf ein Pferd ohne Chancen. Das Pferd gewinnt und Herman macht Bekanntschaft mit dem organisierten Verbrechen.

55. Hermans neues Gesicht | Just Another Pretty Face: Buchstäblich vom Blitz getroffen wird Herman's Gesicht fürchterlich entstellt und sieht aus wie Fred Gwynne ohne Maske. Lily beauftragt einen Schönheitschirurgen, Herman's "schönes" Gesicht wieder herzustellen.

56. Häuptling Wanitoba | Big Heap Herman: Die Munsters machen in Indian Flats eine Pause auf ihrer Fahrt zu ihrem Urlaubsort. Herman spaziert in das Indianerdorf, wo man ihn irrtümlicherweise für den Geist des längst verstorbenen Häuptlings Wanitoba hält.

57. Die Erbschaft | The Most Beautiful Ghoul in the World: Die Munsters erben 10.000 $ von einem Vetter aus Transsylvanien. Opa und Herman erfinden eine drahtlose Stromübertragung und Lily und Marylin eröffnen mit ihrem Geld einen Schönheitssalon. Beide Unternehmungen gehen schief.

58. Der verschollene Gatte | Grandpa's Lost Wife: Eine Frau aus Iowa sucht per Zeitungsanzeige nach ihrem verschollenen Ehemann, Opa. Opa behauptet, die Frau niemals gesehen zu haben, ändert aber seine Meinung, als er hört, dass sie sehr reich ist. Er ist bereit, eine Erklärung zu unterzeichnen, dass er der Ehemann ist.

59. Der Fregosi-Smaragd | The Fregosi Emerald: Marylin bekommt von Eddie einen Ring, den er auf dem Dachboden gefunden hat. Opa erkennt den Stein auf dem Ring wieder als den mit einem Fluch beladenen Fregosi-Smaragd. Herman will beweisen, dass es sich nur um einen Aberglauben handelt. Er bereut es aber bald.

60. Falsche Vorstellungen | Zombo: Eddie gewinnt einen Wettbewerb und damit eine Teilnahme an seiner Lieblings-Horror-Fernsehshow. Herman ist eifersüchtig auf die Hauptfigur der Show, Zombo. Er will seinen Sohn beeeindrucken. Ohne Erfolg. Eddie wird erst wieder normal, als er erfährt, dass Zombo nur von einem Schauspieler dargestellt wird.

61. Der Ghostwriter | Cyrano de Munster: Herman schreibt Gedichte, die sogar [in einer Zeitung für Bestattungsunternehmer] veröffentlicht werden. Deshalb bittet ihn der schüchterne Kollege Clyde, für ihn Liebesbriefe an eine junge Dame zu schreiben. Herman tut dies, aber Lily findet die Briefe und wird mißtrauisch. Herman versteckt sich [wie bei Cyrano de Bergerac] im Gebüsch und souffliert. Die junge Dame verliebt sich daraufhin in Herman, dieser aber denkt, dass Clyde sich in Lily verliebt hat.

62. Schräge Töne | The Musician: Eddie ist ein fürchterlich schlechter Trompetenspieler. Opa hilft mit seiner Magie nach und verwandelt ihn in einen virtuosen Musiker. Als aber eine zweite Vorstellung stattfinden soll, hat Opa die Formel vergessen. Eddie wird zum Jazz-Musiker.

63. Der Irrtum | Prehistoric Munster: Herman fühlt sich doppelt geschmeichelt. Eddie hat ihn als "Vater des Jahres" vorgeschlagen und Marylin möchte eine Skulptur von ihm erstellen. Als sie ihrem Professor erzählt, dass das Vorbild der Skulptur tatsächlich lebt, hält ihn der Professor für das fehlende Glied zwischen Affe und Mensch und möchte viel Geld an ihm verdienen. Er bestellt Herman zu einer Untersuchung in sein Büro. Herman kommt gerne, da er denkt, dass er "Vater des Jahres ist" und viele Preise bekommt.

64. Dr. Frankensteins Urenkel | A Visit from Johann: Besuch aus Deutschland. Dr. Frankenstein besucht die Munsters und bringt Johann, einen Vetter, mit. Dieser ist aber äußerst primitiv und benimmt sich wie das echte Frankenstein-Monster. Herman übernimmt es, ihm Benehmen und Englisch bzw. Deutsch beizubringen. Lily hat nichts vom Besuch mitbekommen und verwechselt Johann mit Hermann. Sie nimmt ihn auf ein romantisches Wochenende mit.

65. Ein Bruder für Eddie | Eddie's Brother: Eddie langweilt sich und wünscht sich einen kleinen Bruder. Opa baut ihm stattdessen einen Roboter namens Boris. Dieser benimmt sich aber wesentlich besser als Eddie und Herman ist richtig stolz und angetan von Boris, so dass Eddie eifersüchtig und sauer wird.

66. Hinter schwedischen Gardinen | Herman the Tire Kicker: Herman kauft für Marylin ein gebrauchtes Cabrio von einem zwielichtigen Händler. Zuhause angekommen, zerfällt das Auto in seine Einzelteile. Als Herman verhaftet wird, stellt sich heraus, dass das Schrottauto gestohlener Schrott war.

67. Streithähne | A House Divided: Opa und Herman bauen zusammen ein Go-Kart für Eddie. Als Herman unabsichtlich das Go-Kart zerstört, zerstreiten sich die beiden so weit, dass Herman einen weißen Strich mitten durch's ganze Haus zieht, weil Opa behauptet, dass die Hälfte des Hauses ihm gehört und Herman nun darauf besteht, dass dieser auf seiner Seite bleibt.

68. Der Schluckauf | Herman's Sorority Caper: Was kann es für eine größere Katastrophe geben als Herman mit einem Schluckauf? Opa versetzt ihn in Trance. Eine Gruppe von Studenten soll eine Nacht als Mutprobe im Hause der Munsters verbringen. Sie halten Herman für eine Puppe und nehmen ihn mit ins Haus der Studentenverbindung, wo er dann aufwacht.

69. Der Rechtsstreit | Herman's Lawsuit: Herman wird von einem Auto angefahren. Totalschaden - beim Auto. Der Fahrer denkt, dass Herman wegen des Unfalles so aussieht. Sein Anwalt bietet 10.000 $ als Schadensersatz an, aber Herman lehnt es ab, weil er denkt, dass er diesen Betrag für das kaputte Auto zahlen soll. Lieber läuft er von zuhause weg, als seine Familie finanziell zu ruinieren.

70. Der Pädagogenschreck | A Visit from the Teacher: Eddie schreibt einen Aufsatz über seine Familie, eine "typisch amerikanische" Familie. Die Lehrerin glaubt, dass Eddie stark übertreibt und der Direktor schlägt vor, dass beide die Munsters besuchen, um sich Klarheit zu verschaffen.

 

 

 Counter 

0 kommentare   0 trackbacks